Voyage en France: Paris, le sprint de la 1ere journée de voyage 1/4

Paris

C'est le matin à notre arrivée à Paris, mais avec le décalage, ça fait déjà un bout que nous sommes debout. Il serait tentant de faire la sieste, mais pour contrer  le décalage et avec l'adrénaline du début de voyage, on est tous en forme pour faire notre journée. 

Voyage en Europe: Début du voyage en Famille Guévin et Thibault (France, Espagne et Italie)

Paris Photo de nous à l'aéroport de Montréal

(Avec beaucoup de retard, voici le début du récit de notre séjour d'un mois en Europe.)

Un voyage que nous avons bien planifié, un peu plus de 5 mois à l'avance. Les destinations seront Paris, Barcelone, Venise, Toscane, Rome et Naples pour 5 voyageurs.Donc nous partirons avec mon père Jean-René et les parents à Dany; Colette et Jean-Paul. Un voyage d'un mois bien chargé en famille.

Carnet de route, photos, vidéos de France, Espagne et Italie en famille

Paris



Suivez notre voyage d'un mois en Famille: 

Voyage en Nouvelle Zélande: La ville d'Auckland, la fin de notre voyage et réflexions.

Auckland Nouvelle-Zélande

Auckland, grande ville avec plein de services. Nous y passons une semaine, nous pensions en avoir besoin pour nous remettre dans une vie un peu plus sédentaire. Malheureusement nous aurons peine à dormir dans ce dortoir, les autres chambreurs ne nous laisseront ne pas dormir beaucoup, autant de jour (ce qui est normal, mais on pensait que peut-être ils sortiraient magasiner ou faire une activité) que de nuit; l'un d'eux joue à des jeux sur son ordi, les autres rient pour une vidéos ou encore pire, celui qui parle presque en continu durant son sommeil, ou l'autre qui pue tellement qu'il est difficile de penser à autre chose…

Voyage en Nouvelle Zélande: l'ile d'Urupukapuka (Pahia)

 Urupukapuka Nouvelle-Zélande

Nous passerons nos derniers jours « nature » sur l'ile Urupukapuka. Nous réservons notre camping (10 $ la nuit) et le bateau (10 $ l'aller). Nous arrivons justes à temps car, dans deux jours, ce sera la fin des liens réguliers pour l'ile, c'est la fin de la saison. On se retrouve donc à 3

Voyage en Nouvelle Zélande: Visite de la ville de KeriKeri, passage par les chûtes de Rainbow Falls et Le plus vieux monument de Nouvelle Zélande

KeriKeri Nouvelle-Zélande


Dernier sprint avant la fin, nous arrivons à Kerikeri où nous faisons de petites balades pendant deux jours. On sent que la moyenne des gens a peut-être plus d'argent qu'ailleurs, plusieurs professionnels d’Auckland ont peut-être une maison secondaire ici. Tout est bien propre et rempli de petits commerces. Nous trouvons notre bonheur pour la nuit dans un endroit au décor bouddhiste avec un hôte hyper zen. 

Voyage en Nouvelle Zélande: Le cap Reinga, la pointe nord-ouest de la péninsule Aupouri, au nord de l'île du Nord

Nord et Cap Reinga Nouvelle-Zélande

Nous décidons d'aller faire un tour tout au nord de la Nouvelle-Zélande, à la Ligththouse de Cap Reinga. Nous n'avons pas de grandes attentes, nous voulons seulement toucher ce point. Nous y arriverons en 2 jours. Le Cap Reinga Coastal Walkway nous surprendra par ses magnifiques points de vue.

Voyage en Nouvelle Zélande: Visite de Paeroa, de Karangahake Gorge Historic Walkway et la jolie ville de Paihia

Paeroa Nouvelle-ZélandePaeroa est stratégiquement placé sur notre route et nous savons que nous y trouverons un camping pas cher. On s'y rend d'après des infos recueillis sur wikicamp car le bureau d'information ne sait même pas qu'il existe… Nous aurons sanitaire et douche chaude pour 5 $ chacun, ainsi qu'un endroit tranquille. Nous sommes pratiquement seuls hormis quelques résidents permanents.

Voyage en Nouvelle Zélande: Visite de Péninsule de Coromandel (Coromandel Penisula), de Stony Bay à Port Jackson en passant par Flecher Bay

Péninsule Coromandel Nouvelle-Zélande

La chance est avec nous aujourd'hui. 1er stop, un Français nous prend pour 3 km suivis d'une femme qui nous laisse à l'intersection pour Colville. De là nous sommes sur une route plus que secondaire où il passe une voiture à l'heure sur ce petit chemin de pierre. Un homme nous fait faire 6 km de plus pour une autre jonction Port Charles. Ensuite un homme qui se rend à sa communauté (et qui est passé droit tout à l'heure) nous prend pour nous faire montée la côte soit un autre 6 km. De là il nous dit que nous devrons probablement marcher car peu de gens passent, au moins ça descend.

Voyage en Nouvelle Zélande: Visite de la péninsule du Coromandel et ses magnifiques paysages vallonnés à perte de vue.

Coromandel Nouvelle-Zélande


La région du Coromandel est bien prisée pour les résidents de Auckand en vacances. Nous sommes en fin de saison, l'automne est bien là mais Pâques apporte tout de même les derniers vacanciers. Nous en profitons donc en ce temps pour avoir un peu plus de chance avec le stop.

Voyage en Nouvelle Zélande: Le village de Waihi beach, Wenworth et Hahei pour y voir le magnifique site de Cathedral Cove.

Waihi, Wenworth et Hahai (Cathedral Cove)



Nous passons rapidement dans ce secteur car le voyage tire à sa fin et nous désirons passer du temps dans le Coromandel ainsi qu'au nord de l'ile du Nord.

Toute une aventure pour réussir à nous rendre à Waihi Beach, plusieurs stops, ainsi que de minuscules routes. Mais nous y arrivons en 120 km et 5 voitures. Nous arrivons dans une petite Guest House, où une sympathique (et bien particulière)

Voyage en Nouvelle Zélande: La ville de Rotorua et ses activités thermiques.

Rotorua Nouvelle-Zélande


Rotorua est une ville avec une forte activité thermique. Plusieurs parcs en centre-ville ont des éruptions contrôlées d'eau bouillante ou de bout. L'odeur qui ressort de la ville est les œufs pourris… mais tout est bien joli. Le matin, on y voit presque rien par endroit tellement il y a d'émanations.

Voyage en Nouvelle Zélande: Visite du parc géothermique de Wai-o-Tapu et ses activités thermiques près de la ville de Taupo

Wai-O-tapu Nouvelle-Zélande

Nous sommes dans cette région qui est réputée pour les nombreuses activités thermiques impressionnantes. Il y a du choix pour les visites, nous en choisirons une seule car sinon notre budget exploserait. Pour minimiser les coûts nous la ferons au départ de Taupo.

Voyage en Nouvelle Zélande: De New Plymouth à la ville de Taupo (Hakka Falls) en passant par de petites routes.

Taupo et sa région Nouvelle-zélande


Belle journée qui commence, on se fait prendre par un couple cool en fourgonnette et nous nous assoyons sur nos sacs à l'arrière jusqu'à Mokau. S'ensuit un couple dont l'homme semble vraiment grognon, c'est à se demander pourquoi il nous a pris. Sa femme par contre est très sympathique. Elle est d'Autriche. Sur le 78 km avec eux, il passe une bonne partie à essayer de nous convaincre que son Goldon Sirop et ses Crumpets sont un must absolu et bat le sirop d'érable sans contredit… bon on mettra ça sur notre liste et l'on vous en donnera des nouvelles.

Voyage en Nouvelle Zélande: De la ville de Hawera à Waitara en passant par New Plymouth le tour du Mont Taranaki.

Waitara & New Plymouth Nouvelle-Zélande


Hawera, Waitara et New Plymouth sont dans l'ouest de l'ile du Nord. Ils contournent le mont Taranaki qui est superbe avec son cône quasi parfait. Il ne suffit que d'avoir la chance de le voir sans les nuages qui le couvre bien souvent.


Enfin, la pluie qui suivait le cyclone est terminée. Le soleil matinal sèche notre tente. Une petite marche de 1 km nous mène à l'endroit idéal pour le stop.

Voyage en Nouvelle Zélande: Région du Taranaki de la ville de Statford à Hawera

Hawera Nouvelle-Zélande




La veille nous entendons parler du cyclone qui a fait des dommages dans l'est de la Nouvelle-Zélande. Un gros cyclone auquel ils ne sont pas habitués. Un reste de pluie est prévu pour les prochains jours de notre côté à l'Ouest.

Voyage en Nouvelle Zélande: La ville de Stratford, son horloge parlante à la Romeo et Juliette et une auberge digne des films d'horreur!

 Stratford Nouvelle-Zélande


Nous arrivons à Statford assez tôt. Le stop de Whagamomona s’est fait rapidement. C'est une des entrées pour le mont Taranaki (volcan). Une fois en ville nous allons au bureau d'information car nous décidons de rester une nuit ici. Nous avions le nom d'une auberge qui accepte les tentes mais la dame nous le déconseille fortement. C'est le moins cher donc on verra bien. 

Voyage en Nouvelle Zélande: De la ville de Turangi à Stratford en passant par la Forgotten Road (la Route Oubliée)


Forgetten road Nouvelle-Zélande

La Forgotten Road (route oubliée +-150km) est une route aux fabuleux paysages et très peu passante comme son non l'indique. Nous bravons les ouï-dire et décidons de faire tout de même cette route mythique en auto-stop.

Voyage en Nouvelle Zélande: Le Parc national de Tongariro Northern circuit jour 4 et 5

J4 Tongariro Northern circuit Nouvelle-Zélande
  
Jour 4  Tongariro Northern Circuit


Aujourd'hui départ de Oturere pour nous rendre à Mangatepopo hut. Montée à Emerauld lake, Red Crater… puis longue descente.


Un départ tardif ce matin car nous sommes dans les nuages. On voit à peine la hutte de notre tente. On prend donc 1 heure de repos supplémentaire. Ensuite c’est la séance essuyage de tente pour lui enlever quelques grammes (kilo) pour le poids. Les nuages se dissipent ensuite.  

Voyage en Nouvelle Zélande: Le Parc national de Tongariro Northern circuit jour 3/5


Jour 3 Tongariro Northern circuit Nouvelle-Zélande


3e jour de Tongariro Northern Circuit à notre façon. Aujourd'hui départ de Oturere Hut, nous faisons un aller-retour au sommet et retour sur la même hutte pour la nuit. Nous pourrons donc profiter de marcher sans tout l'équipement et prendre tout le temps nécessaire à la contemplation des paysages du jour. Encore une fois plus de photos que de texte.  Une journée photogénique, nous n'aurions pu avoir mieux.  En témoigne les (trop?) nombreuses photos ci-dessous...


Voyage en Nouvelle Zélande: Le Parc national de Tongariro Northern circuit jour 2/5





J2 Tongariro Northern circuit Nouvelle-Zélande

J2 Tongariro Northern circuit Nouvelle-Zélande J2 Tongariro Northern circuit Nouvelle-Zélande

2e jour de Tongariro Northern Circuit à notre façon. Aujourd'hui départ de Waihohonu Hut pour nous rendre à Oturere Hut le tout en images spectaculaires suivi d'un petit aller-retour à Emerauld lake, juste pour se faire plaisir. Plus de photos que de texte; les paysages sont si beaux. 

Voyage en Nouvelle Zélande: Le Parc national de Tongariro Northern circuit jour 1/5


Tongariro Northern Circuit 
Jour 1 Tongariro Northern circuit à notre façon




Le  Tongario Northern circuit fait parti d'un des plus populaire trek en Nouvelle-Zélande.  La partie la plus populaire est le Tongariro Crossing qui se fait en une grosse journée en réservant une navette au départ et une autre à la sortie.  Le début et la fin de se sentier d'une journée est très distant l'un de l'autre.  Nous avons choisi de prendre notre temps et de faire une plus grande partie dans ce parc aux paysages fabuleux.  Nous y avons donc passé quelques nuits.  


Il faut tout réservé à l'avance car en plus d'avoir la mauvaise surprise de se faire refuser car tout est pleins, vous devrez payer le double si vous n'avez pas de réservation.   Voici notre jour 1:

Voyage en Nouvelle Zélande: Enfin à la ville de Turangi; En préparation pour le Tongariro




La petite ville de Turangi nous sert de base pour attendre le moment propice pour faire la rando sur Tongariro. Nous y arrivons en fin de journée. Notre journée n'a pas été des plus reposante après notre mésaventure en stop et nous sommes heureux d'y être enfin. Plusieurs kilomètres de fait aujourd'hui : 58 km en train et 268 en stop.

Nous arrivons à Turangi, le Isite (centre d'information) vient tout juste de fermer mais une jeune femme vient répondre tout de même à notre question : où est le camping le moins cher.

On s'y dirige. L'espace est bien, on y est presque seul. En fait il est à vendre et peu de gens s'y trouvent. Super, on s'y installe et nous y resterons finalement 5 longs jours en attendant une météo plus propice.

Pluie et vent sont présents toute la semaine, il y a même une journée où ils ont carrément fermé l'accès au Tongariro, car les vents au sommet étaient de 169 km heure. Ce qui complique vraiment les choses pour nous c'est que nous devons réserver tout notre parcours à l'avance. Tous les campings doivent être réservés. De plus, nous avons lu que c'était une rando difficile ce qui m'effraie un peu (Maryse). La majorité des gens font une partie du sentier en une journée avec navette au départ et à la fin; c'est le Tongariro crossing.

Plus tard on constatera que ces nombreux avertissements sont pour ceux qui n'ont pas l'habitude des randos car nous avons vu plus difficile ailleurs. Par contre comme ce parc est super populaire, plusieurs s'improvisent randonneurs de quelques jours sans équipements. (Et combien en avons-nous vu en short et t-shirt avec une minuscule bouteille d'eau pour le Tongariro Circuit? Comme dans toute montagne, la météo peut changer rapidement et vous prendre par surprise. Il faut être prévoyant.

Être prévoyant ça on connait. Pour mettre toutes les chances de notre côté et pour bénéficier des magnifiques paysages de ce circuit, nous prévoyons large. On se réserve plusieurs nuits dans le parc pour pouvoir jouer avec la météo au besoin. On commence avec une nuit à Waihohonu hut, Le « Palace » pour les intimes :) et nous resterons 2 nuits à Oturere, ensuite une dernière nuit à Mangatepopo. Le tout en camping à 15 $ la nuit par personne. Bien sûr, nous aurions pu faire en 2 fois moins de temps mais nous aurions eu 2 fois moins de plaisir :) Nous avons pris la dernière place disponible en camping à Oturere, ça promet d'être achalandé!



Enfin le départ, on laisse une partie de notre stock au camping, c'est la 1ere fois en Nouvelle-Zélande que nous faisons une rando sans tout apporter! C'est très agréable! :)

Suite bientôt avec le jour 1 de Tongariro Northern circuit. Une de nos plus belle rando en Nouvelle-Zélande
 

Par Maryse Guévin et Dany Thibault
Voyage Tour du monde de 4 ans et autres aventures à travers le monde.
Photos, vidéos, budget et carnet de route (récits de voyage)

Voyage en Nouvelle Zélande: Une mésaventure en auto-stop potentiellement dangereuse!


Auto-stop en Nouvelle-Zélande
(photo: auto-stop au Coromandel)

Auto-stop de Wellington à Turangi

Nous avons presque toujours eu des rencontres formidables en auto-stop, autant en Amérique du Sud qu'ici en Nouvelle-Zélande. Malheureusement, il arrive parfois de petites mésaventures, comme d'avoir des gens avancé en alcoolémies, droguées ou encore mort de fatigue et que nous devons réveiller… Mais on s'adapte et l'on se fait déposer rapidement au moindre doute pour notre sécurité. Mais la fois où nous avons eu le plus peur (et ça bat même la fois où l'on s'est fait pointer un gun au El Salvador) c'est ici en Nouvelle-Zélande avec un certain trajet. 

Tout commence

Voyage en Nouvelle Zélande: La ville de Wellington, le musée Te Papa Tongarewa

Wellington Nouvelle-Zélande

Après cette traversée en ferry de Picton nous marchons pour la première fois sur l'ile du nord de la Nouvelle-Zélande. 

Wellington une grande ville sympathique sera notre porte d'entrée sur cette 2eme partie de voyage. 

Budget Nouvelle-Zélande Ile du Sud

Tadadadam...!!!

Enfin un premier budget pour vous donner une idée du coût de la vie en Nouvelle-Zélande.  Nous avons détaillé toutes nos dépenses.

Tout en $ NZ, taux global sur notre 6 mois 1$Ca =1,0559$NZ
Donc  18,48$ NZD = 17,29$ CAD /jour


Budget Sud Nouvelle zelande

Voici quelques détails pour mieux comprendre : 

Voyage en Nouvelle Zélande: Le Ferry entre la ville de Pictons et Wellington

Ferry Picton Wellington

Jolie balade en ferry pour quitter l'ile du sud de Picton à l'ile du nord vers Wellington.  Nous découvrons sous un autre angle les Sound de Queen Charlotte. 

Nous avons choisi le ferry de 8 h avec la compagnie BlueBridge à 53 $ par
personne. Ils nous déposent plus près du centre et leurs heures nous convenaient. C'est donc parti

Voyage en Nouvelle Zélande: Le sprint entre le Lac Tekapo et Picton pour prendre le ferry.

Lac Tekapo
Une dernière vu sur le lac Tekapo et sa populaire église avant notre course d'aujourd'hui.

Après avoir passé 113 jours sur l'ile du sud, il est temps pour nous d'aller faire un petit tour sur l'ile du nord. Le temps a vite passé et il est temps de changer un peu de décor. Comme nous avions en partie visité le nord de l'ile du sud (vous suivez toujours :)) nous filons le plus vite possible du Lac Tekapo vers Picton pour attraper un ferry et par la suite continuer l'aventure.
Le matin, on

Voyage en Nouvelle Zélande: Le Lac Tekapo et Le ciel étoilé.


Lac Tekapo 
Départ du Mont Cook pour le fameux Lac Tekapo...  Un joli lac paisible mais bien connu (et bien touristique) sur notre route.  Nous en profitons pour essayer de nouveau les photos nocturnes.  Nous sommes dans le sprint final de l'ile du sud donc on avance plus rapidement.

Voyage en Nouvelle Zélande: Mueller Hut ou plutôt Tarn Sealy au Mont Cook



Dernière journée au mont Cook et le parc national Aoraki. Après voir visité les jours précédents une partie du parc comme Hooker Valley, Tasman valley, Kea point nous voici à essayer d'aller à Mueller Hut... finalement nous ne ferons que le mi-parcours soit jusqu'à Tarn Sealy point.

Voyage en Nouvelle Zélande: Hooker valley & Mont Cook au parc national de Aoraki.

Mont Cook Hooker VAlley
Nous retournons au matin au Kea point pour avoir la vue avec le soleil matinal. Ensuite, on enchaîne avec la Hooker valley, promenade facile de 4heures. Les paysages sont plus beaux à chaque tournant et les

Voyage en Nouvelle Zélande: La Vallée de Tasman et Kea point au Mont Cook, Parc de Aoraki


Mont Cook

Mont Cook et le parc Aoraki, visite de la Vallée de Tasman et beau point de vue sur Kea point. 
Nous marchons vers la vallée Tasman (Tasman valley road) pour le lac bleu. On marche 3 km puis on fait du stop, c'est un mini bus de

Voyage en Nouvelle Zélande: Arrivé au Mont Cook et le parc national de Aoraki


Mont Cook Nouvelle-Zélande

Nous quittons Oamaru qui est plus étendu que nous le pensions. Nous devons donc marcher longtemps avant de sortir un tant soit peu de la ville.
Nous nous faisons prendre peu de temps après par quelqu'un qui

Voyage en Nouvelle Zélande: La ville de Oamaru, Le petit manchot bleu

Oamaru Nouvelle-zélande

Quelle belle surprise que ce village d'Oamaru! C'est un peu ce à quoi nous nous attendions de Dunedin. Tout y est; tranquillité et monuments intéressants de style victorien (dans la vieille ville).

Voyage en Nouvelle Zélande: Milford Sound et la croisière

Milford Cruise


 
Notre journée a commencé tôt avec notre sortie de la randonnée Greenstone (voir message antérieur) et notre balade au Key summit, la température est de notre côté après une semaine de mauvais temps et nous comptons bien en profiter à fond. Notre journée est déjà bien entamée et il ne manque plus

Voyage en Nouvelle Zélande: Les Moeraki Boulders (Mystérieuses Pierres sphériques)

Les boulders


Nous quittons Dunedi non sans difficulté, beaucoup de marche et nous n'arrivons pas à être à un endroit optimal pour l'auto-stop. Bon, ça fera l'affaire puisque nous nous ferons prendre. Direction les Boulders. Une attraction sur la route vers Oamaru. L'Israélien qui

Voyage en Nouvelle Zélande: La ville de Dunedin

Dunedin en Nouvelle-zélande

Nous restons quelques jours à Dunedin pour visiter. Même si ce n'est pas une ville laide, pour Nous c'est un peu la déception. Ce n'est pas tout à fait ce à quoi nous nous attendions. Trop grand, trop achalandé, pas assez D'attrait pour nous. On s'était fait une idée de cette ville qui Ne corresponds pas tout à fait à ce que nous voyons.

Voyage en Nouvelle Zélande: De Purakaunui Bay dans les Catlins à la ville de Dunedin


J3 Catlins Nouvelle-zélande


Le soleil d'hier est disparu ce matin, mais reviendra avec nous à mesure que nous avancerons sur la route. Direction lentement Dunedin.
On se dirige vers Nugget point en passant par Cannibal Bay, un arrêt au hasard choisi par André, où l'on y voit des

Voyage en Nouvelle Zélande: De Curio Bay Purakaunui Bay dans les Catlins

J2 Catlins Nouvelle-zélande


C'est avec bonheur que nous reprenons la route avec Catherine et André. C'est encore un peu nuageux, mais le soleil sort aux bons moments dans la journée.

La journée commence avec la visite de

`Voyage en Nouvelle Zélande: Te Anau à Curio Bay dans les Catlins.

J1 Catlins Nouvelle-zélande



Il est temps de se diriger vers les Catlins, endroit du sud incontournable selon plusieurs. On prévoit large, car l'on sait que ce ne sera pas facile et surtout, on sait déjà que nous allons devoir faire des choix et passer à côté de plusieurs trucs; auto-stop oblige. En fait,

Voyage en Nouvelle Zélande: La route de Milford (Milford Road),Magnifique route entre Te Anau et Milford Sound


La route de Milford

Voici les photos de la route pour nous à rendre Milford Sound à partir de Te Anau. Nous l'avons fait en plusieurs étapes mais

Voyage en Nouvelle Zélande: Sortie de la Track, Key summit et Milford Partie 3


03 Greenstone track Nouvelle-zélande

Jours 7 de 7, sortie de Mc Kellar Hut, Key summit et Milford Sound

Le 7e jour… une éclaircie le matin, on ne traîne pas et nous commençons les 3heures de randonnée qui nous mènerons à la route. Comme le ciel est totalement dégagé à notre arrivée à la jonction de Key summit, on se laisse tenter. Nous laissons nos sacs dans

Voyage en Nouvelle Zélande: Greenstone-Caples track Partie 2


02 Greenstone track Nouvelle-zélande

Jours 4-5-6 de 7 à la Mc Kellar Hut

Enfin, le soleil semble vouloir se pointer le nez. On ne fait ni une ni deux, et nous prenons nos sacs de jours pour randonner pour la journée. Nous laissons le gros de nos bagages à la hutte, car nous avons changé nos plans. Comme nous avons déjà vu une partie du sentier, nous décidons de

Voyage en Nouvelle Zélande: Greenstone-Caples Track Partie 1


01 Greenstone track Nouvelle-zélande

Jour 1-2-3 de 7!!!! à la Mc Kellar Hut

Bon, nous sommes prêts, nous allons en direction de Greenstone-Caples track sur la route de Milford Sound. En fait, le début du sentier est le même que le Routeburn (l'autre extrémité que nous n'avons pas faite). On fait de l'auto-stop, fidèle à

Voyage en Nouvelle Zélande: Mavora Trail (Te Araora) Jour 5


J5 Mavora track Nouvelle-Zélande
Jour 5 de 5 de Mavora trail (sentier total de 50 km)

On fait les quelques km qui nous relie à la petite route de gravier et nous fait sortir du sentier Mavora. Un homme nous prend pour 2 km à l'arrière de son pick-up. Il prend également les Américains. On fait seulement quelques km avec lui. Ensuite, bien que nous essayons le stop,

Voyage en Nouvelle Zélande: Mavora trail (Te Araora) Jour 4


J3 Mavora track Nouvelle-Zélande

Jour 4 de 5 Mavora trail (sentier total de 50 km)

On comptait se lever tôt pour voir si le lever du soleil serait aussi beau que le couché d'hier, mais on ouvre un seul œil et nous voyons de la pluie. On se recouche donc.

Un peu plus tard, nous

Voyage en Nouvelle Zélande: Mavora trail (Te Araora) Jour 3


J3 Mavora track Nouvelle-Zélande
Jour 3 de 5 Mavora trail (sentier total de 50 km)

Beaucoup de marécages aujourd'hui d'attendu sur le sentier. Il est écrit sur les cartes et en jetant un œil dans le carnet

Voyage en Nouvelle Zélande: Mavora Trail (Te Araora) Jour 2

J2 Mavora track Nouvelle-Zélande

Jour 2 de 5 Mavora trail (sentier total de 50 km)
On part vers 7 h le matin, de toute façon nous ne dormons plus. Un petit déjeuner et hop, sur le sentier. On a peu de km à faire, mais on marche lentement et nous avons quelques rivières à traverser. La 1re se