Quetzaltenango, la semaine sainte, Pâques, Processions et cours d'espagnol au Guatemala

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango


Samedi 27 mars 2010, Quetzaltenango


Nous essayons en soirée de chercher pour une autre chambre, mais sans succès. Tout est plus cher, et pas toujours mieux! Nous n’avons rien trouvé au même prix. Nous irons donc dès demain à Casa Argentina, qui a l'avantage d'avoir une cuisine, par moment, on n’ose même pas ouvrir la porte de frigo tellement c'est sale, mais après une semaine, ils ont fait le ménage. Nous avons une chambre propre, une douche chaude (il faut trouver laquelle est chaude parmi les 8 douches communes), internet WiFi (oui, oui demain ça va marcher... finalement, nous l'avons eu après une semaine) et une proprio plus ou moins accueillante. Ce n'est pas une superbe auberge jeunesse d'après nous, mais faute de mieux...

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

Il y a plusieurs chambres dont une section pour Quetzaltrekers (à ce qu'il parait sans but lucratif et qui vient en aide aux enfants). Tout est toujours complet, c'est surprenant. Nous avons la chambre à 50 GTQ la nuit, il y a aussi des dortoirs. Comme nous voulons suivre des cours d'espagnol ici, nous voulons un peu de confort (la douche chaude surtout).

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

Nous allons aussi voir un peu pour les écoles, plusieurs sont fermés le samedi et le dimanche, mais nous en voyons tout de même quelques-unes pour faire notre choix. Nous avions pensé faire une semaine ou deux ici ou à Todos Santos.

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

Comme c'est la semaine sainte et qu'il sera difficile de bouger, vaut mieux suivre les cours dès maintenant, et, aussi, en les suivant à Quetzaltenango plutôt qu'à Todos Santos, les horaires sont plus flexibles. Pour les prix, ça se ressemble, certains font les cours pas chers et le logement plus cher, d'autres font le logement pas cher, mais les cours plus chers.

vidéo de la semaine sainte

Nos photos de la semaine sainte
Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango
Cliquez sur la photo

Comme on a pris la décision de rester à l'hôtel plutôt qu'en famille, ça nous revient moins cher à deux et l'on choisit un endroit où les cours sont économiques. Nous choisissons l'École El Portal, car le gars qui nous accueille est très sympathique et son horaire pour Pâques est plus avantageux que chez les autres écoles. Les profits vont aux enfants démunis (à ce qu'il parait). Nous aurons donc cour du lundi au jeudi 5 heures par jour pour 68 $ les 20 heures. Nous prendrons aussi seulement 4 jours pour la semaine suivante.

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

On apprend beaucoup, mais on oublie vite aussi. Ce qui nous fait le plus défaut, c'est la conjugaison des verbes, nous avons pris l'habitude de les mettre à l'infinitif et d'ajouter : hier, demain, plus tard et avant plutôt que de les conjuguer. Nous avons aussi pris de mauvais plis que nous devrons corriger (surtout pour les exceptions féminines et masculines). La professeure de Dany est la plus vieille du groupe, tous les autres sont de jeunes étudiants universitaires. Elle a une bonne technique pour enseigner et a du vécu à raconter.

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

L'enseignant de Maryse, un jeune universitaire, a plus d'intérêts à entendre les récits de voyage que d'enseigner. Maryse doit donc régulièrement faire des exposés qu'il corrige au fur et à mesure. Deux techniques différentes, mais pas mauvaises. Maryse a aussi la « chance » de faire quelques compositions, dont boucle d'or et les trois ours, les trois petits cochons, le chaperon rouge... Lorsqu'une page, ou deux pages sont atteintes avant la fin de l'histoire, Maryse coupe l'histoire rapidement ce qui fait bien rire Hedgar. Dany a la chance d'aller visiter la fabrique de pain de la famille d'Alexandra, le jeudi avant Pâques. Le père est bien heureux de se faire prendre en photo.

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

Les deux semaines de cours passent vite et l'on se dit que nous aurions peut-être dû les faire au début pour ne pas prendre de mauvais plis, mais en même temps : on se débrouille et c'est ce qui compte. Après deux semaines par contre, on a hâte de bouger un peu d'autans plus que nous avons eu une bonne intoxication alimentaire qui nous a gardés au lit après l'école, et ce presque tous les jours de la première semaine.

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango


Nous avons tout de même assisté aux nombreuses processions. C'est à Antigua que ça se passe au Guatemala, mais nous n'avons pas été déçus d'être dans un endroit plus calme et voir tout de même assez de processions à notre goût (en dernier, on ne se déplaçait pas pour toutes).
Deux semaines agréables entre les cours d'espagnol, les processions religieuses, les échanges de la vie quotidienne avec nos professeurs et la cuisine sans notre petit réchaud. Nous, nous gardons quelques jours par la suite pour visiter les villages autour de Quetzaltenango. Nous n'irons pas au volcan, la saison des pluies vient tout juste de nous tomber dessus, juste après Pâques. Il fait nuageux et la dernière semaine, on n’a presque jamais vu le volcan dégagé.


Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango

Processions, semaine de Paques, Quetzaltenango



Par Maryse Guévin et Dany Thibault
Voyage Tour du monde 2006-2010
Photos, vidéos, budget et carnet de route (récits de voyage)

Commentaires Facebook