Le marché d'Almolonga et un joli mariage typique du Guatemala.

Mariage se déroulant un samedi à Almolonga


Samedi 27 mars 2010, arrivée à Quetzaltenango et Almolonga


Le matin, nous n'avons pas le courage de prendre le bus de 5 h 30. Nous y allons plutôt vers 6 h. À Panajachel, il y a quelques bus par jour directs pour Quetzaltenango, nous trouvons ça beaucoup plus pratique que de prendre des liaisons et embarquer dans les bus bondés avec nos sacs à dos. Le prochain bus est à 7 h, nous attendons. Le prix est de 25 GTQ pour le trajet, les autres passagers semblent payer la même chose. Nous sommes les seuls étrangers dans le bus. À Panajachel, tout comme à Antigua, les shuttles sont les transports privilégiés par beaucoup. Ce service vous prend directement à votre hôtel et vous dépose à l'hôtel de votre choix une fois arrivé. Ils ne font pas d'arrêts en route pour prendre des passagers ce qui coupe certainement le temps du trajet de la moitié. Par contre, il faut débourser 20 $ US alors que le même trajet en chicken bus coute 25 GTQ soit 3 $ US!

Mariage se déroulant un samedi à Almolonga Mariage se déroulant un samedi à Almolonga Mariage se déroulant un samedi à Almolonga
Mariage se déroulant un samedi à Almolonga Mariage se déroulant un samedi à Almolonga Mariage se déroulant un samedi à Almolonga

Comme d'habitude, le bus se remplit. Malgré le fait qu'il y a plusieurs bus, ils ne sont pas assez nombreux pour permettre de voyager agréablement. Nous sommes toujours trois par banquette prévue pour deux (trois adultes, sans compter les enfants) et le passage est toujours rempli de gens qui se tassent comme ils peuvent. Souvent, une 7e personne s'assoit entre les deux sièges de l'allée, en ayant une demi-fesse sur le banc de droite, une demi-fesse sur le banc de gauche, le reste tient tout seul :) . Chaque fois que quelqu'un veut passer, elle doit se lever.

Mariage se déroulant un samedi à Almolonga

Pour une fois, le bus avance rapidement, il fait un peu la course à l'autre bus devant pour prendre le plus de gens possible. Ça n'a rien pour nous déplaire, on arrivera plus vite. En plus, la route est en superbe état, voies doubles et asphalte neuf.

Nous arrivons à la gare de Quetzaltenango, pas aussi grosse que ce que nous aurions cru. Nous traversons le grand marché et nous nous rendons en ville à pied. On regarde quelques hôtels, mais on se rend vite au San Nicolas, tout près du parc central qui est listé dans le routard comme le moins cher. La chambre est à 40 GTQ pour les deux et près du centre c'est une bonne affaire. Par contre, pas d'eau courante pour les toilettes et douche d'une grande froideur, comme nous voulons nous installer à Quetzaltenango pour quelque temps on cherchera pour autre chose.

Nos photos d’Almolonga
Marché du samedi de Almolongua
Cliquez sur la photo pour voir les autres

Nous prenons immédiatement un bus pour Almolonga, un village à 6 km de la ville. Le trajet coute 2,5 GTQ. Nous sommes en fin d'avant-midi et l'on voit déjà que certains vendeurs quittent le marché. Nous essayons quelques petits trucs à manger.

Par la suite, nous avons la chance d'assister à un mariage. En avant de l'église, il y a foule, nous arrivons tout juste lorsque les deux mariés sortent de l'église. C'est l'heure des cadeaux, chacun défile avec son cadeau qu'il remet personnellement aux mariés. Selon la personne qui le donne, le cadeau va du côté de la mariée ou du marié! Ça dure un certain temps. Nous étions du côté de la mariée. Des femmes disposent les cadeaux fragiles (papier jaune) et les cadeaux en boite dans des paniers. Les cadeaux en tissu (enveloppées eux aussi) seront plutôt placés en pile de trois que les femmes pourront porter sur leur tête sans panier (faute de paniers). On trouve assez impressionnant le nombre de cadeaux.

Mariage se déroulant un samedi à Almolonga Mariage se déroulant un samedi à Almolonga Mariage se déroulant un samedi à Almolonga

Par la suite, les cadeaux sont portés soit chez le marié ou la mariée, tout dépendant à qui ils sont. Ensuite, il y aura un souper chez le marié pour sa famille à lui (qui sera aussi la future maison du couple) sinon ce sera chez ses parents, s'il a de l'argent, ce sera dans son propre appartement. Durant la soirée, chacun des cadeaux que le marié aura reçus de sa famille, seront développé, un à un, en le montrant à tout le monde et en disant de qui viens ce cadeau.

Vidéo d'Almolonga


Le lendemain, pour le diner ou brunch avec la famille de la mariée, toujours chez le marié, la même cérémonie sera faite, les cadeaux de la mariée entreposés chez les parents de la fille seront apportés chez le marié. Ensuite, chaque cadeau que la mariée a reçu sera développé, montré à tous et annoncé comme étant le cadeau de telle ou telle personne. C'est ce que nous n'avons pas pu voir, mais que la professeure de Dany nous a raconté. Elle a aussi ajouté que la partie du développement des cadeaux était assez longue et ennuyeuse.

Pour nous, c'est le portage des cadeaux qui est impressionnant, plusieurs femmes (nous ne les avons pas comptés) avec soit un baluchon ou un panier sur la tête qui se suivent harmonieusement.

Comme tout le monde était habillé sur leur 31, nous n'étions pas mal vus de prendre de nombreuses photos très colorées. Il y avait aussi deux photographes et un caméraman!

Nous retournons par la suite à Quetzaltenango pour nous reposer.

Mariage se déroulant un samedi à Almolonga




Par Maryse Guévin et Dany Thibault
Voyage Tour du monde 2006-2010
Photos, vidéos, budget et carnet de route (récits de voyage)

Commentaires Facebook